Leipziger Buchmesse 2012
15.03.2012 

„In diesem Landstrich vor den Karawanken liegt die Geschichte wie ein Schatten auf den Lebenden, was vor sechzig, siebzig Jahren geschehen war, setzte sich in der Zweiten Republik bis zur Gegenwart fort. Die Widersprüche sind scharf wie die Zacken der hochaufragenden Berge und nichts und niemand ist vergessen und niemand hat vergessen. Es ist, als ob das Land vergessen hat, wie man vergißt.“
Autorenlesung. (Otto Müller Verlag)
Aufzeichnung von der Bühne im Österreich Kaffehaus.Leipziger Buchmesse 2012

Beteiligte:
Riess Erwin (Autor/in)
Kohlgruber Gabriele (Redakteur/in)
Verlag Otto Müller (Verlag)

Genre: AutorInnenlesung

Beitrag im [Archiv]

Frankfurter Buchmesse 2006
21.09.2006 

Lesung der deutschen Übersetzung des finnischen Romans durch Elina Kritzokat (Übersetzerin).
Im Anschluß ein Gespräch mit dem für Programm und Presse beim Verlag Blumenbar verantwortlichen Wolfgang Farkas.

im Gespräch mit Daniela Fürst

Beteiligte:
Krohn Leena (Autor/in)

Genre: Lesung

A reading with the translator Elina Kritzokat out of the book from the finnish writer Leena Krohn "Datura, the german title "Stechapfel" After this, a short talk with Wolfgang Farkas which is responsible for press and programm in the publisher Blumenbar. under discussion with Daniela Fürst

Beitrag im [Archiv]

Buchblüten
25.10.2018 

Günter Wels hat am 19. Oktober 2018 in Bad Ischl aus seinem Debütroman „Edelweiß“ gelesen.

Im Frühjahr 1945 springt der Österreicher Friedrich Mahr, Deckname Edelweiß, als Leiter eines Spezialkommandos aus einer zweimotorigen B-26 der US-Airforce über deutschem Reichsgebiet bei Salzburg ab. Der OSS-Agent hat den geheimen Auftrag, Informationen über die von Hitler angeblich in Auftrag gegebene Alpenfestung einzuholen.

„Edelweiß“ ist eine Geschichte über Krieg, Moral, Schuld, Mut und die Grenzen des Rechts.

Günter Wels, geboren 1963 in Bad Ischl. Aufgewachsen in Wels/Oberösterreich. Unter dem Namen Günter Kaindlstorfer arbeitet er als Journalist u.a. für den ORF, den Deutschlandfunk, den Bayerischen Rundfunk und für 3sat. Er ist Literaturkritiker, Fernsehmoderator und seit 2011 ist er Programmchef der Buchmesse „Buch Wien“. Als ob das alles noch nicht genug wäre, ist er außerdem noch Schriftsteller. 2010 veröffentlichte er den Erzählband »Maitage«.

Gerade ist sein Debütroman „Edelweiß“ im Czernin Verlag erschienen.

Musikalische Begleitung der Lesung von Michaela Schausberger & Christian Kapun.

Beitrag im [Archiv]

literadio on air
26.05.2021 

Ein Lyric Essay mit digitalen Zeichnungen von Elena Peytchinska.

„Mythologie trifft Science-Fiction, Lyrik trifft Künstlerische Forschung – »Transient« erzählt vom Ende einer großen Liebe in Zeiten des Untergangs. Thomas Ballhausen verwebt Antike, Pop und Philosophie zu einem rauschhaften Langgedicht über die Zumutungen menschlicher Existenz vor dem Hintergrund einer phantastischen, wüsten Wirklichkeit. Seine Modernisierung des »Alkestis«-Stoffes erzählt von Schuld, Schande und dem Wunsch nach Vergebung. Der vielschichtige, stark rhythmisierte Text wird von digitalen Zeichnungen der Künstlerin Elena Peytchinska ergänzt und begleitet.“ (Quelle: Edition Melos)

In Ballhausens alternativer Annäherung an die griechische Tragödie der Alkestis steht der Sterbende und Zurückgelassene im Zentrum und spricht über Verlust, Trauer, Vergebung und Verzeihung. Der Titel verweist dabei auf das vorübergehende Ereignis, das abhängig von der perspektive unterschiedliche Positionen in Zeit und Raum einnehmen kann. Und nicht zuletzt ist das Essay wieder ein Stück künstlerischer Forschung, dass durch Verknüpfung von Text und Bild versucht das wissenschaftstheoretische Spektrum zu erweitern. Thomas Ballhausen im Gespräch mit Daniela Fürst. Das Buch ist in der Edition Melos erschienen.

Beitrag im [Archiv]

Frankfurter Buchmesse 2005
21.10.2005 

Zsuzsanna Gahse, diesjährige Chamisso-Preis-Trägerin, spricht über Mehrsprachigkeit und Schreiben, über eine Schulung der Genauigkeit durch Übersetzen, über Verortungen und Wohnheiten. Außerdem liest sie zwei Ausschnitte aus ihrem neuen Buch “Instabile Texte”.

Beteiligte:
Schütz Ines (Redakteur/in)
Gahse Zsuzsanna (Autor/in)

Genre: Diskussion/Gespräch

Zsuzsanna Gahse, this year's laureate of the Chamisso Award, talks about multilingualism and writting communication, about the accuracy of translating, etc. Moreover, she reads out parts of her new book "Instabile Texte".

Beitrag im [Archiv]

Das rote Mikro: Literatur
08.08.2022 

Erwin Rehling, als Schlagzeuger und Percussionist solo und in diversen Ensembles tätig, erzählt in Ois net glong. Eine Landjugend  „wahrhaftige Geschichten aus den 60er und 70er Jahren“, der Zeit seiner Kindheit im ländlichen Raum Bayerns, und improvisiert dazu mit vielerlei Instrumenten, rockig, jazzig, experimentell und in direkter Verbindung zum Erzählten.

Von ländlicher Idylle ist da nichts zu finden – es werden Begebenheiten aus dem Alltag erzählt, vom Schweinefüttern, enttäuschenden Weihnachtsgeschenken, dem Erwachen der Sexualität, von der Nachbarin, die sich oben ohne gesonnt hat, und Jugendlichen, die LSD ausprobiert haben. Der Ton ist derb-witzig, manchmal auch poetisch und Rehlings Vortrag ist lakonisch bis zur Trockenheit, was nicht unwesentlich zur Unterhaltsamkeit beiträgt.

Aus einem der schönen, überaus sorgfältig gestalteten Klangbücher des Mandelbaum Verlags, erschienen 2022 und mit Illustrationen der vielfach ausgezeichneten Künstlerin Linda Wolfsgruber.  Die Rezensionen sind genauso begeistert wie die Berichte von Erwin Rehlings Liveauftritten; der Bayrische Rundfunk hat „Ois net glong“ zum Hörbuch der Woche ernannt.

Weitere Informationen: Lob im Westdeutschen Rundfunk  und in Deutschlandfunk Kultur . Rehlings erstes Klangbuch ist 2019 unter dem Titel Neues von Früher – Dorfgeschichten und widerspenstige Musik ebenfalls bei Mandelbaum erschienen.

 

Beitrag im [Archiv]

1. Steirischer Vorlesetag (01.07.2017)
01.07.2017 

Gerd Zeiselberger aus Selzthal las kurze Geschichten über seine Kindheit und Jugendzeit im Paltental und über das Alltagsleben.

Beitrag im [Archiv]

literadio on air
21.02.2017 

Auszüge der Aufzeichnung der Veranstaltung von Reiner Tiefenbacher (Text/Vortrag) und Taner Türker (Cello) aus dem Arkadensaal Langenlois vom 17.2.2017.

Veranstalter: LaKult

Warum ist der Glaube an die Reinkarnation gerade für die Lemminge so gefährlich, warum ist das Konzept des Himmlischen Paradieses bei den Christen nicht so ausgereift wie bei den Anhängern des Urknalls? Warum ist die Liebe nur theoretisch weniger gefährlich als die Atombombe? Warum müssen die Hamster jedes Jahr ein bisschen schneller rotieren, warum erkennt man die Bildkunst, wieso wird es immer wärmer und warum wird sich der Abstrakte Expressionismus noch das letzte Marktsegment der Heiligenbilder unter den Nagel reißen? Wie funktioniert Telefonsex, wer hat den Urknall geschaffen und warum herrscht trotzdem so eine Bombenstimmung im Hamsterrad?
Das sind die Fragen, die uns alle umtreiben – die müssen in den zwei Stunden geklärt werden.
Gottseidank ist Taner Türker mit von der Partie. mit Cello und Djembe stellt er von Anfang an die gelassenste musikalische Atmosphäre her, zwischen Leichtigkeit und bitterer Süße, seine Musik ist das Einzige worauf man sich verlassen kann – als Kontrapunkt, als Begleitung, im Solo holt er immer wieder im geeigneten Augenblick das wilde assoziative Querfeldein eines zornigen alten Mannes auf den Boden musikalischer Realität zurück und gibt dem Programm einen Klangrahmen, den es dringend braucht, damit es nicht in ein Chaos zerfällt, das der wirklichen Welt gleichen würde.

Beitrag im [Archiv]

literadio on air
29.09.2017 

Fasching im Ausseerland und Inspektor Gasperlmaier soll nach einer Morddrohung verdeckt ermitteln. Und trotzdem wird einer erstochen…

Beteiligte:
Herbert Dutzler (Autor/in)
Christian Berger (Redakteur/in)

Beitrag im [Archiv]

Radio Literaturhaus
10.04.2016 

Radio Literaturhaus stellt ihnen die Rauriser Literaturpreisträger 2016 vor: Hanna Sukare & Carlos Peter Reinelt.

Beitrag im [Archiv]

Das rote Mikro: Literatur
27.05.2011 

Zur Person: Jean-Philippe Toussaint, belgischer Schriftsteller und Regisseur, geboren 1957 in Brüssel, ehemaliger Juniorweltmeister in Scrabble, lebt in Paris und hat bisher mindestens acht Romane veröffentlicht. Den jüngsten Roman „Die Wahrheit über Marie„, Teil 3 einer von der Kritik in höchsten Tönen gelobten Trilogie, hat Toussaint im Grazer Literaturhaus vorgestellt, zusammen mit seinem Übersetzer und Verleger Joachim Unseld.

Sendungsinhalt:  Lesung (französisch: Toussaint, deutsch: Unseld) und Gespräch Toussaint/Unseld über diesen Roman und Schreiben im Allgemeinen, vor allem über die Poetologie des belgischen Erfolgsautors.

Buch: Jean-Philippe Toussaint: „Die Wahrheit über Marie„, Deutsch von Joachim Unseld, Frankfurter Verlagsanstalt 2010

Marie und der Erzähler machen Liebe, zur gleichen Zeit, nur nicht miteinander. Sie sind in Paris, seit ihrer Trennung in Tokio ist der Erzähler ein paar Straßen weiter gezogen. Es ist eine glutheiße Sommernacht, und das eigentliche Drama steht noch bevor. Ein Mann wird sterben. Jener reiche Pferdebesitzer, den Marie in Tokio kennengelernt und mit dem sie fluchtartig Japan verlassen hat. Zahir, eines seiner Rennpferde, ist in einen Skandal verwickelt und muss aus dem Land geschleust werden, eine abenteuerliche Nacht-und-Nebel-Aktion, in der Zahir den gesamten Tokioter Flughafen lahmlegt. (Verlagstext)

Musik: CD Music from France, Chapell world recordings, CHAPWR16, 2006

Link: http://de.wikipedia.org/wiki/Jean-Philippe_Toussaint

Beitrag im [Archiv]

lit noe - Literatur aus Niederösterreich
28.12.2006 

Der Autor liest aus dem Erzählband “Die elf Gebote”.

Beteiligte:
Silberbauer Norbert (Autor/in)
Berger Christian (Produzent/in)
Kohlgruber Gabriele (Redakteur/in)
Verlag Deuticke (Verlag)

Genre: AutorInnenlesung

Beitrag im [Archiv]

literadio: Frühjahr 2022
15.03.2022 

Der Autor Michael Ziegelwagner im Gespräch mit Christian Berger (literadio) über sein in der Literaturedition Niederösterreich erschienenes Sagenbuch aus St.Pölten „Als der Teufel gegen den Bischof Krenn beim Schnapsen verlor„.

Beitrag im [Archiv]

lit noe - Literatur aus Niederösterreich
10.03.2006 

Am 10. März 2006 fand anläßlich der Buchpräsentation “Textstrom”, erschienen 2006 im Aramo Verlag, ein Poetry Slam,im Unabhängigen Literaturhaus in Krems statt. Moderiert wurde der Slam von Mieze Medusa und Diana Köhle, die auch als Herausgeberinnen des Buches fungierten. Mieze Medusa tritt beim Slam zur Einstimmung auf.

Beteiligte:
Mieze Medusa (Autor/in)
Verlag Edition Aramo (Verlag)

Genre: AutorInnenlesung

Beitrag im [Archiv]